14/02/10

Citation :

Ciao,

Si avvicina l'uscita di "Metà" e i Sonohra si avvicinano sempre di più a te!

Come? Leggi attentamente:
Dato che hai pre-acquistato il CD da LaFeltrinelli.it ti ricordiamo che hai il privilegio di accedere allo speciale "preorder Opendisc", dove troverai ogni giorno contenuti speciali e inediti che raccontano le fasi di creazione dell'album "Metà", dalle registrazioni alle session fotografiche, e molto altro!

Per accedere al "preorder Opendisc" basta cliccare su...

Connetti

...e inserire il codice che hai già ricevuto nella mail che La Feltrinelli ti ha già inviato, come conferma dell'avvenuto acquisto del CD.

Dopo il 19 Febbraio, riceverai una mail che ti permetterà invece di accedere alla nuovissima sezione chiamata MYSONOHRA presente nel sito ufficiale www.sonohraofficial.com, dove potrai avere l'accesso ad altri contenuti esclusivi e inediti dei Sonohra che produrremo nei prossimi mesi e che ti faranno sentire ancora più vicino a Luca e Diego!

Il Festival di Sanremo è ormai alle porte; i Sonohra si esibiranno con il brano "Baby"
il 16 Febbraio e il 19 Febbraio uscirà in tutti i negozi il loro nuovo cd "Metà".
E tutti noi siamo, come sempre, pronti a sostenerli!

A presto,

Lo Staff

Traduction :
Bonjour,

La sortie de "Metà" se rapproche, et les Sonohra sont encore plus près de toi!

Comment? Lisez attentivement :
Puisque vous avez pré-acheté le CD depuis le site LaFeltrinelli.it CD nous vous rappelons que vous avez le privilège d'accéder au spécial "OpenDisc des pré-commandes", où vous trouverez chaque jour des contenus spéciaux et inédits qui expliquent les phases de création de l'album "Metà", des enregistrements aux sessions photographiques, et bien plus!

Pour accéder au "OpenDisc des pré-commandes" cliquez simplement sur...




...et entrez le code que vous avez déjà reçu dans le mail que LaFeltrinelli vous a adressé comme confirmation de l'achat du CD.

Après le 19 février, vous recevrez un email qui vous permettra, à la place, d'accéder à la nouvelle section appelée MYSONOHRA présente sur le site officiel www.sonohraofficial.com, où vous aurez accès à du contenu exclusif et d'autres inédits de Sonohra qui apparaîtront dans les mois à venir et vous feront vous sentir encore plus proche de Luca et Diego!

Le festival de Sanremo est tout proche maintenant ; les Sonohra présenteront la chanson "Baby"
Le 16 février et le 19 février sortira dans tous les magasins leur nouveau CD "Metà".
Et nous sommes tous, comme toujours, prêts à les soutenir!

À bientôt,

Le Staff