02/06/10

Citation :

Ciao ........,

L'estate si preannuncia al ritmo della musica dei Sonohra! Sono state infatti annunciate le prime tre date del Tour di Luca e Diego:


12.06.10 - Alessandria (AL) @ Piazza della Libertà INGRESSO GRATUITO

24.07.10 - Incisa Val D'Arno (FI) @ Anfiteatro Loppiano POSTO UNICO 20€

02.09.10 - Verona (VR) @ Teatro Romano PLATEA 25€ GRADINATA 18€


Il calendario è in continuo aggiornamento. Per ulteriori info e biglietti consultate il sito di F&P Group.

Mercoledì 2 Giugno Luca e Diego ti aspettano a TRL ON TOUR per la diretta dalle 19.00 alle 20.00 a Piazzale Roma a Riccione...riserviamo ai due fratelli veronesi l'accoglienza che si meritano e continuiamo a votare il videoclip di "Good Luck My Friend"
sul sito di TRL

Il 2, il 9 e il 16 Giugno su Italia 1 andranno in onda i Wind Music Awards, l'evento che avuto luogo lo scorso weekend all'Arena di Verona con i Sonohra sul palco per due imperdibili esibizioni sulle note del brano tributo ai Pooh "Piccola Katy" e il nuovo singolo "Good Luck My Friend".

Ti aspettiamo a TRL!
Lo staff

Quelqu'un peux me faire la traduction ! SVP ! Merci

Traduction:

Salut ..... ,

L'été s'annonce au rythme de la musique des Sonohra! Les 3 premières dates du Tour de Luca et Diego sont en effet annoncées:

12.06.2010 - Alessandria (AL) @ Place de la Liberté ENTREE LIBRE

27.07.2010 - Incisa Val d'Arno (FI) @ Amphithéâtre Loppiano PLACE UNIQUE 20€

02.09.2010 - Vérone (VR) @ Théâtre romain DEVANT LA SCENE 25€ GRADIN 18€

Le calendrier est en ajournement continu. Pour d'autres infos et billets consultez le site de F&P Group.

Mercredi 2 juin Luca et Diego t'attendent au TRL en tournée pour le live de 19h à 20h sur la Place Romaine de Riccione... nosu réservons aux 2 frères véronais l'accueil qu'ils méritent et nous continuons à voter pour le clip "Good luck my friend" sur le site de TRL

Le 2, le 9 et le 16 juin sur Italia 1 les Wind Music Awards seront sur les ondes, l'évènement qui a eu lieu le weekend passé aux Arènes de Vérone avec les Sonohra sur la scène pour 2 exhibitions manquées sur les caractéristiques du morceau hommage aux Pooh "Piccola Katy" et le nouveau single "Good luck my friend".

Nous t'attendont aux TRL!
Le staff

Merci Pour la traduction !

je t'en prie

merci pour la traduction

de rien ça me fait plaisir